menu

哑剧开场法

〔释义〕 这是一种纯粹以形体动作来开场的方法,人物不讲话或很少讲话。运用这种技法,开场时舞台一片寂静,没有声响,没有音乐,甚至连人物动作都轻得不发出声音,一切都哑了,反而以静取胜,吸引观众。台上台下,鸦雀无声,突出了舞台动作的表现力。这就需要剧作者精心设计准确、鲜明而又富有情趣的形体动作,将人物性格、心理,人物关系,以及戏剧情境交代得清清楚楚,以便观众推测剧情发展的趋向。人物动作还需简捷明快,有层次,有节奏,不能琐碎混乱、拖泥带水。

〔示例〕 (英)巴雷:《十二磅钱的神情》

哈利在几天之后就要接受爵士勋位。

我一见到他的时候,正是他在他的温柔乡中,他在坎新敦(或者是威斯特明斯托吧?)家中和他的妻子演习授勋仪式。他们已在这上面花了整个早晨,一项赏心惬意的从事。西摩斯太太(我们只能最后一次这样谑而不虐地称呼她了)身着礼服,扮作就要封她丈夫爵位的皇上,坐在王位上。她肩膀上的珠宝煌煌地宣告她丈夫对她的慷慨。她必然是一个非常自豪而幸福的女人,然而她竟愁眉不展,畏畏缩缩,好像有一个她所怕的人就在她的身旁。她拍手作为对哈利的一个信号。他漂亮地一甩腿鞠躬走进。他的服装还不齐全,佩挂的宝剑和正式用的长袜都尚未送来。他先用一只脚向前跨出,然后慢慢地把另一只并上去,这样一步一步的向前滑行,走到他妻子的面前,一膝下跪,庄严地把她的一只手举到他的嘴唇。她用一把裁纸刀拍了一下他的肩,嗄声地说:“起来,哈利爵士。”他起立,鞠躬,在房间里滑行到这里那里,在各项家具的面前下跪,从每项家具的前面站起来一个爵士。这是一场辉煌的家庭排演,而哈利觉得他是如此的庄严,好像他知道对方皇家也在作同样的演习。……

〔简析〕 这是一出讽刺喜剧。哈利西摩斯就要接受爵位,他洋洋得意,骄傲自大,不可一世。剧作家选择他和妻子在家里排练授勋仪式作为开场,一下子就把人物置于喜剧情境之中:妻子扮作皇上,用裁纸刀当作宝剑,向丈夫授爵位;丈夫服装不齐全,没有佩挂宝剑,没穿正式的长袜,庄严威武,煞有介事地接受皇上——他妻子赐予的爵士勋位。这里设计了五个动作:滑行——下跪——吻手——拍肩——爵士退走。更妙的是,哈利向每一件家具下跪,每次站起来,都感到自己已经是一位爵士了,仿佛真像在皇上面前一样。这种以夸张动作的哑剧开场,不但介绍了人物心境、人物关系,刻画了人物性格,而且充满讽刺意味,生动、有趣,很能吸引观众。