menu

总分式

〔释义〕 人们认识事物时,常常先有一个笼统的总体印象,然后才详细了解其特征和本质。所以,很多说明文采用先介绍事物的概貌,然后再具体分说的总分式结构,以顺应人们的认识规律。

总分式说明文中的“总”,是对说明内容的总体概括,“分”是对“总”所提到的内容进行具体、详细的解说。“总”与“分”是综合说明与分解说明的关系,一般说来,它们说明的主体是一致的。

总分式说明文一般具有三种形式:先总后分、先分后总、总分总。

〔示例一〕 丰子恺:《西洋建筑讲话·店的艺术》

现代建筑的形式美,约言之,有四条件:第一,建筑形态须视实用目的而定。第二,建筑形态须合于工学的构造。第三,建筑形态巧妙地应用材料的特色。第四,建筑形式须表现出现代感觉。

现代建筑界的宠儿勒·可尔褒齐有一句名言:“家是住的机械。”这句话引起了世界的反应,大家从机械上探求建筑美。换言之,即从实用价值中看出的艺术的价值。凡徒事外观美而不适实用的建筑,都没有美术的价值,在现代人看来都是丑恶的。……

建筑形态合于工学的构造,就是要求力学的机能与建筑的基本样式保有密切的关系。……

材料的特色,例如古代建筑用石材,表示石材特有的美。……

现代感觉,不限于视觉,须与现代人生活全部相关联。……

〔简析〕 第一段用四句话总说构成现代建筑形式美的四个条件。可是具体如何理解呢?于是,第二、三、四、五段就分别解释了其中的内涵,使读者对现代建筑的形式美从总体到局部有一个完整而具体的理解。

〔示例二〕 王安勤译:《“国际人”的标准》

最近,“国际人”一词流行甚广,但人们对于它的真正含义似乎并没有完全把握。日本国际教育振兴会理事长、日美会话学院院长板桥并治先生认为,要想成为“国际人”,必须具备以下四个条件:

第一,要对自己的言行一贯负责,做一名取信于人的人。这是最重要的一个条件。不能赢得本国人信赖的人,很难取得外国人的信任,更谈不上与之建立真正的友好关系了。

第二,要通晓本国的文化、制度等。不了解本国的情况,就无法帮助外国人了解。这样,也就不可能与外国人相互沟通、加强理解。

第三,要有开阔的国际视野,不能仅仅局限于本国的小天地里。为此,必须长期坚持不懈,努力增长国际知识。只有这样,才能应付世界激烈动荡的局势,处理瞬息万变、错综复杂的国际问题。

第四,至少要懂一门外语,尤其要精通目前世界上运用最广的英语。外语能力越强,越有助于理解、吸收外国文化。在国际场合,如能运用自如地与人讲英语,不仅能够增强彼此间的相互理解,而且还能在国际舞台上更好地发挥自己的聪明才智。

以上四点是成为“国际人”的最起码的条件,无论缺少哪一点,都将失去做“国际人”的资格。

〔简析〕 这篇文章共分为三个部分。第一部分概说要想成为“国际人”,必须具备以下四个条件;第二部分具体解说四个条件;第三部分又紧扣第一部分,进一步强调以上四条是成为“国际人”的最起码条件。这种总——分——总的形式,即先概括了解一般,进而分解了解,最后对事物获得全面正确认识的过程,符合人们认识事物的规律,并且最后的总说,对全篇起到了总结、深化、强调作用。