menu

地方色彩

〔释义〕 色彩,这里比喻事物的某种个性和情调。地方色彩,指小说作品中表现出来的打着某种特定风光和民俗印记的、带着某种特定情调和氛围的地域环境特征。具体包括地方独特的自然风光、特殊的社会风貌、经济文化生活、民情风俗、人们的语言、服饰打扮的特色等等。写出地方色彩,是小说写作中对环境描写的基本要求和环境描写应发挥的重要作用之一。

写好地方色彩,主要是为了增强故事的生活气息和真实感,发挥语言文字“召人入境”的魅力,使读者犹如身历其境般地观赏和体验在该一独特天地里活动的人物的生活和命运。地方色彩的描写往往和时代氛围的创造结合在一起,构成作品中人物生活和活动的典型环境,它起着衬托、表现典型性格和突出作品主题的重要作用。优秀的地方色彩描写本身具有特定的认识价值和审美价值,能给人以知识和美的享受。

地方色彩可以由作品局部的环境描写集中“创造”或表现;也可以由作品整体的故事进程中通过各种情节或细节侧面分散地反映。不论哪种手法,表现地方色彩关键在抓住地方自然和社会环境的独特个性,独特氛围,独特情韵,否则便无“色彩”可言。

〔示例〕 鲁迅:《风波》

临河的土场上,太阳渐渐的收了他通黄的光线了。场边靠河的乌桕树叶,干巴巴的才喘过气来,几个花脚蚊子在下面哼着飞舞。面河的农家的烟突里,逐渐减少了炊烟,女人孩子们都在自己门口的土场上泼些水,放下小桌子和矮凳;人知道,这已经是晚饭时候了。

老人男人坐在矮凳上,摇着大芭蕉扇闲谈,孩子飞也似的跑,或者蹲在乌桕树下赌玩石子。女人端出乌黑的蒸干菜和松花黄的米饭、热蓬莲冒烟。河里驶过文人的酒船,父亲见了,大发诗兴,说,“无思无虑,这真是田家乐啊!”

……

〔简析〕 这是鲁迅的小说《风波》开头的两段。这两段文字描写的是故事发生的环境,而这种自然环境和社会环境又富有地域色彩,展示了江南农村的特有景象和人们的生活特点,同时也就为故事的发生、发展设置了一个深刻的背景:辛亥革命的动荡和复辟风波的酝酿乃至即将发生,似乎没有波及到这个江南农村,人们仍在安定和恬静中度过日常生活,这就为故事的展示和揭露辛亥革命脱离群众的问题做了渲染和铺垫。